Johan, I don't see where you said what action this is so:
I would suggest you carefully examine the bolt handle to bolt joint. To carve out that much of the trigger plate something is severely out of position. Make certain the handle has not begun to come off.
Next I would cut a few layers of...